TgeH4qPp-eGdln8jGj1MLT6nyYbvPSp_SUP4
pg11wBW9Vt5tx-UUkSqfMwIfAfc1Ixdo
Toggle theme
casa editrice
autori
collane
ultime uscite
ebook
contatti
eventi
prix clara
Toggle theme
casa editrice
autori
collane
ultime uscite
ebook
contatti
eventi
prix clara
Conferma la tua email.
Abbiamo inviato a
un link per la conferma del tuo account.
Puoi inviare una nuova mail di conferma dal tuo profilo.
EPUB
collana
1199
i Rèfoli
confezione:
e-book
pubblicazione:
ottobre 2020
pagine: 26
isbn
9788821197642
1,99 €
acquista
ebook
Ute Heidmann
Le Migrazioni del senso
Miti, fiabe e traduzioni
#
Cultura
#
Critica letteraria
#
Language Arts & Disciplines / Translating & Interpreting
#
Literary Criticism / Science Fiction & Fantasy
#
Philosophy / Language
#
Filosofia del linguaggio
#
Traduzione e interpretazione
Le lingue, le letterature e le culture del mondo si sono formate, si formano e si evolvono in un processo continuo di differenziazione. Oggi ritroviamo miti greci ripresentati e riconfigurati nei
manga
giapponesi e queste (ri)scritture creano degli effetti di senso differenti e nuovamente pertinenti. Qualcosa di analogo avviene con le fiabe popolari dei Perrault e dei fratelli Grimm. Questo lavoro di comparazione mette in luce le differenze culturali considerandole come opportunità di relazioni costruttive e consente di evitare che si fossilizzino in stereotipi generatori di conflitti. La pubblicazione è frutto della collaborazione tra la casa editrice Marietti 1820 e la Fondazione Collegio San Carlo di Modena. Lo storico istituto privato, nato nel Seicento come Collegio dei Nobili, si occupa di formazione e ricerca negli ambiti della filosofia, delle scienze umane e sociali e delle scienze religiose attraverso la Scuola internazionale di alti studi, il Centro culturale e il Centro studi religiosi.
Ute Heidmann
è docente di Letteratura comparata all'Università di Losanna, dove dirige il Centro di ricerche in lingue e letterature europee comparate. E'
visiting professor
all'Università di Gineva e all'Istituto Universitario di Studi Superiori di Pavia. Collabora inoltre con l'Università di Rio Grande do Norte, in Brasile.
Cristina Giorcelli
Leggere poesia
Giuseppe Pontiggia
La Lente di Svevo
Maurice Godelier
La Vita sociale
John Gardner
Il Mestiere dello scrittore
Renato Barilli
Manierismo contro età moderna
Vito Teti
Nostalgia
anche in
e
book
L' Islam visto da Occidente
Marcella Croce
L' Anima nascosta del Giappone
Massimo Caprara
Roberto Fontolan
Riscoprirsi uomo
Cristina Giorcelli
Leggere poesia
Giuseppe Pontiggia
La Lente di Svevo
Maurice Godelier
La Vita sociale
John Gardner
Il Mestiere dello scrittore
Renato Barilli
Manierismo contro età moderna
Vito Teti
Nostalgia
anche in
e
book
L' Islam visto da Occidente
Marcella Croce
L' Anima nascosta del Giappone
Massimo Caprara
Roberto Fontolan
Riscoprirsi uomo
Iscriviti alla nostra
newsletter
per essere informato su novità e approfondimenti
ISCRIVITI
Iscriviti alla nostra
newsletter
per essere informato su novità e approfondimenti
la tua e-mail
inserisci il codice
ANNULLA
conferma
Sei iscritto alla nostra newsletter
CHIUDI
Oooopss... qualcosa è andato storto
CHIUDI
cronologia
0 Wed, 08 Oct 2025 21:33:08 435 /
1 Wed, 08 Oct 2025 21:33:08 435 /libro/9788821196393-poesia-italiana-dal-novecento-a-oggi
2 Wed, 08 Oct 2025 21:33:09 104 /libro/9788821113529-poesia-italiana-dal-novecento-a-oggi
3 Wed, 08 Oct 2025 21:33:09 106 /libro/9788821197529-abbasso-la-pedagogia
4 Wed, 08 Oct 2025 21:33:09 917 /libro/9788821197758-pinocchio-alla-rovescia
5 Wed, 08 Oct 2025 21:33:09 981 /libro/9788821114496-veemenze
6 Wed, 08 Oct 2025 21:33:10 272 /libro/9788821169335-armonia-delle-stagioni
7 Wed, 08 Oct 2025 21:33:11 242 /libro/9788821197703-sindbad-il-marinaio
8 Wed, 08 Oct 2025 21:33:11 256 /collana/1216-santa-sede-e-politica-del-novecento/0
9 Wed, 08 Oct 2025 21:33:11 532 /libro/9788821198113-l-agricoltura
10 Wed, 08 Oct 2025 21:33:11 682 /libro/9788821196386-il-ponte-di-istanbul
11 Wed, 08 Oct 2025 21:33:11 965 /autore/Armando-Torno
12 Wed, 08 Oct 2025 21:33:12 524 /libro/9788821197086-il-profeta
13 Wed, 08 Oct 2025 21:33:12 582 /libro/9788821197413-tre-maestri
14 Wed, 08 Oct 2025 21:33:12 584 /libro/9788821193514-il-punto-esclamativo
15 Wed, 08 Oct 2025 21:33:12 937 /libro/9788821194054-guerra-e-strategia-nelleta-contemporanea
16 Wed, 08 Oct 2025 21:33:12 992 /libro/9788821196119-le-parole-necessarie
17 Wed, 08 Oct 2025 21:33:13 704 /libro/9788821114199-terre-sotto-vuoto
18 Wed, 08 Oct 2025 21:33:13 728 /libro/9788821196768-gli-sguardi
19 Wed, 08 Oct 2025 21:33:13 923 /libro/9788821197697-la-letteratura-inglese-e-la-tradizione-latina
20 Wed, 08 Oct 2025 21:33:14 135 /libro/9788821114120-brutalismo
21 Wed, 08 Oct 2025 21:33:14 288 /libro/9788821197536-casa-daltri
22 Wed, 08 Oct 2025 21:33:14 305 /autore/Paolo-Benanti
23 Wed, 08 Oct 2025 21:33:14 355 /tag/04404/Poesia%20contemporanea/0
24 Wed, 08 Oct 2025 21:33:14 485 /libro/9788821196157-i-nomi-dello-sterminio
25 Wed, 08 Oct 2025 21:33:14 740 /libro/9788821107894-il-trascendente-nel-cinema
26 Wed, 08 Oct 2025 21:33:14 996 /autore/Giuliana-Morandini
27 Wed, 08 Oct 2025 21:33:15 125 /autore/Giampaolo-Dossena
28 Wed, 08 Oct 2025 21:33:15 333 /libro/9788821197772-la-scoperta-della-cina
29 Wed, 08 Oct 2025 21:33:15 460 /autore/Paolo-Poli
30 Wed, 08 Oct 2025 21:33:15 680 /autore/Paolo-Grossi
31 Wed, 08 Oct 2025 21:33:15 749 /autore/Marina-Corradi
32 Wed, 08 Oct 2025 21:33:15 878 /libro/9788821163654-prima-che-venga-notte
33 Wed, 08 Oct 2025 21:33:15 960 /libro/9788821197338-zangwill
34 Wed, 08 Oct 2025 21:33:16 85 /libro/9788821197727-cani-topi-e-scarafaggi
35 Wed, 08 Oct 2025 21:33:16 147 /libro/9788821197468-la-borsa
36 Wed, 08 Oct 2025 21:33:16 308 /libro/9788821197444-la-tana
37 Wed, 08 Oct 2025 21:33:16 370 /libro/9788821177866-figura-solare
38 Wed, 08 Oct 2025 21:33:16 440 /libro/9788821171925-si-puo-ancora-essere-galanti
39 Wed, 08 Oct 2025 21:33:16 512 /libro/9788821197598-la-storia-di-nanda
40 Wed, 08 Oct 2025 21:33:16 564 /autore/Nicola-Bultrini
41 Wed, 08 Oct 2025 21:33:16 727 /libro/9788821118760-si-puo-ancora-essere-galanti
42 Wed, 08 Oct 2025 21:33:16 751 /libro/9788821196096-il-rabbi-di-bacherach
43 Wed, 08 Oct 2025 21:33:17 180 /autore/Mariangela-Maraviglia
44 Wed, 08 Oct 2025 21:33:17 270 /libro/9788821114250-la-coscienza-ebraica-della-chiesa
45 Wed, 08 Oct 2025 21:33:17 487 /libro/9788821197604-il-dito
46 Wed, 08 Oct 2025 21:33:17 524 /libro/9788821197864-il-canto-x-dellinferno
47 Wed, 08 Oct 2025 21:33:17 619 /isbn/9788821121739
48 Wed, 08 Oct 2025 21:33:17 635 /libro/9788821121739-egyptian-made
49 Wed, 08 Oct 2025 21:33:17 805 /libro/9788821193385-ne-greci-ne-barbari
50 Wed, 08 Oct 2025 21:33:17 806 /libro/9788821121739-egyptian-made
51 Wed, 08 Oct 2025 21:33:17 840 /autore/Paola-Bergamini
52 Wed, 08 Oct 2025 21:33:17 913 /libro/9788821196188-come-fare-cose-con-le-parole
53 Wed, 08 Oct 2025 21:33:18 110 /autore/Giovanni-Battista-Montini
54 Wed, 08 Oct 2025 21:33:18 209 /libro/9788821197963-la-porta-deuropa
55 Wed, 08 Oct 2025 21:33:18 346 /libro/9788821198205-l-asino-morto
56 Wed, 08 Oct 2025 21:33:18 483 /libro/9788821197642-le-migrazioni-del-senso
57 Wed, 08 Oct 2025 21:33:18 508 /isbn/9788821197543
58 Wed, 08 Oct 2025 21:33:18 579 /libro/9788821159084-anticipo-della-notte
59 Wed, 08 Oct 2025 21:33:18 655 /libro/9788821197543-la-favola-delle-api
60 Wed, 08 Oct 2025 21:33:18 656 /libro/9788821197192-gli-sguardi
61 Wed, 08 Oct 2025 21:33:18 741 /autore/Marina-Sbisa
62 Wed, 08 Oct 2025 21:33:18 887 /autore/Valerie-Raulin
63 Wed, 08 Oct 2025 21:33:19 36 /autore/Paolo-Fontana
64 Wed, 08 Oct 2025 21:33:19 105 /autore/Robert-Bireley
/libro/9788821198205-l-asino-morto
accedi
annulla
Indirizzo e-mail
Password
hai dimenticato la password?
ricordami al prossimo accesso
accedi
cambia password
inserisci la e-mail con cui ti sei registrato
conferma
riceverai una e-mail con un link per procedere al cambio della password
non ti sei ancora registrato?
crea un account
© 2025
accedi come
annulla
Indirizzo e-mail
accedi
crea un nuovo account
annulla
la tua e-mail
inserisci una password
conferma la password
inserisci il codice
accetto
Termini e Condizioni
di utilizzo
conferma
riceverai una e-mail con un link per confermare il tuo account
già registrato?
accedi
© 2025