Hans-Georg Gadamer (1900-2002), filosofo tedesco, è tra i maggiori esponenti dell’ermeneutica filosofica. È stato allievo di Paul Natorp e di Martin Heidegger, poi professore di Filosofia a Lipsia, Francoforte e Heidelberg. Marietti ha promosso la diffusione del suo pensiero in Italia dalla fine degli anni '60 del Novecento traducendo numerose opere tra cui anche: Studi platonici (in due volumi); I sentieri di Heidegger; Chi sono io, chi sei tu. Su Paul Celan; Interpretazioni di poeti 1.